Только 34,8 процента женщин в ИТ зарабатывают больше 200 тысяч рублей в месяц, в то время как среди мужчин этот показатель составляет 51,5 процента, выяснили специалисты ИТ-аутсорс компании Selecty и hh.ru. Результаты исследования уровня гендерного разрыва зарплат в ИТ-отрасли оказались в распоряжении «Ленты.ру».
刘馨浓则在翻译初期因塔可夫斯基对女性的态度产生过微妙的距离感。塔可夫斯基在日记中说，男性的天职是创造，女性的天职是为爱牺牲，而他与继女之间屡屡爆发的尖锐矛盾，更让刘馨浓一度感到紧张，“起初会很自然地把自己代入文中被提及的女性，有种自己被贬低、被攻击的感觉，对日记里的谩骂，有一种想要回避的本能。”刘馨浓说，读到第三遍、第四遍时，她开始站在塔可夫斯基的视角看待那些冲突，慢慢体会到他对身边人的苛责背后隐藏的情绪，感受到愤怒背后流露出的脆弱和无助，“他的尖锐，本质上是对创作的极致要求，是对自我的绝不妥协。”
，这一点在搜狗输入法下载中也有详细论述
在《夜王》的故事里，一段行将散场的夜生活被重新点亮。它没有制造猎奇感，也不旨在复刻纸醉金迷，而是把一个行业在衰退期的气味、秩序与疲态拍出来，把城市记忆中闪亮的霓虹牌匾举回观众眼前，告诉大家：香港曾经如何在夜晚运作，如何在霓虹灯下把商业和情绪同时安置好，又如何在时代更迭中一点点失去这个“夜间会客厅”。
Медведев вышел в финал турнира в Дубае17:59